City of Eagle Pass Scheduled Power Outage Alert for Maintenance and Repairs – June 15, 2016
June 15, 2016
The City of Eagle Pass Emergency Operation Center has issued the following power outage alert for those who live, work, or visit our community.
AEP has advised that there will be a power outage for the following areas: Intersection of El Indio and S Brown Street, Loma Bonita, Eidson Road, Loma Linda, Rosita Valley, Bowling Alley, Lewis Farm Estates, Chula Vista, Eagle Heights, El Indio, La Herradura, Las Hacienditas, Loop 480, Balcones Heights, Las Brizas 1 & 2, Riverside Acres, Las Quintas, Heritage Farms, Memo Robinson, Camino Del Sol Subdivision, S. Veteran’s Blvd., from Main St. to El Indio Hwy., and may include any other areas, not expressly listed, South of El Indio Hwy. This scheduled power outage will commence, tonight, at 12:00 a.m. and is expected to end at 02:00 a.m. Power should be restored to all areas within 2 hours.
Please plan accordingly, and take appropriate measures. If an emergency arises, please call 911.
Imelda B. Rodriguez
Public Information Officer
Emergency Operations Center
Ciudad de Eagle Pass
Corte de Energia Programado Alerta Para el Mentenimiento y Reparaciones
15 de Junio de 2016
El centro de la Ciudad de Eagle Pass emergencia operación ha emitido la siguiente alerta de corte de suministro de energía para los que viven, trabajan o visitan nuestra comunidad.
AEP ha advertido que habrá un corte de energía para las siguientes áreas: intersección de El Indio y S Brown Street, Loma Bonita, Eidson Road, Loma Linda, Rosita Valley, bolera, Lewis Farm Estates, Chula Vista, alturas de águila, El Indio, La Herradura, Las Hacienditas, Loop 480, Balcones Heights, Las Brizas 1 & 2, Riverside Acres, Las Quintas, Heritage Farms, Memo Robinson , Camino Del Sol subdivisión, Blvd. de los S. veteranos, de Main St. a El Indio Hwy. y puede incluir otras áreas, no expresamente enumerados, sur de El Indio Hwy. Este corte de energía programado comenzará, esta noche, a las 12:00 a.m. y se espera que terminar en 2:00 energía debe ser restaurada a todas las áreas dentro de 2 horas.
Por favor, planificar y tomar las medidas adecuadas. Si se presenta una emergencia, llame al 911.
Imelda B. Rodriguez
Oficial de información pública
Emergencia Centro de operaciones de
