City of Eagle Pass Elevated Heat and Fire Weather Conditions Alert

August 7, 2019
The City of Eagle Pass has received notice from the National Weather Service of Elevated Heat and Fire Weather Conditions Today through Early Next Week for our region.
Threats & Impacts:
Daily Afternoon Heat Indices (“Feels Like”):
- 105-110 degrees. Some isolated locations could briefly exceed 110 degrees.
- Prolonged exposure to this excessive heat could lead to dehydration, heat exhaustion, or even a heat stroke.
Daily Afternoon and Early Evening Fire Weather
- Humidity around 25-35% and occasional wind gusts around 20 mph.
- Weather conditions, combined with recent rainfall deficits leading to drying of grasses and brush, could result in fires that are difficult to control at times.
Again, elevated heat and fire weather conditions alert for our region. Please stay tuned to weather news on television and local radio stations for updated information.
Imelda B. Rodriguez
Public Information Officer
Emergency Operations Center
=======================================
CIUDAD DE EAGLE PASS
ALERTA SOBRE CONDICIONES CLIMÁTICAS ELEVADAS DE CALOR E INCENDIOS
La ciudad de Eagle Pass ha recibido aviso del Servicio Meteorológico Nacional de condiciones climáticas Elevadas de Calor e Incendios desde hoy hasta principios de la próxima semana para nuestra región.
Amenazas e impactos:
Diariamente por la tarde los indices de calor (“Se sentirán como”):
- 105-110 grados. Algunos lugares aislados podrían superar brevemente los 110 grados.
- La exposición prolongada a este calor excesivo podría conducir a la deshidratación, el agotamiento por calor o incluso un golpe de calor.
Diariamente por la tarde y la noche: Clima que puede causar Incendios
- Humedad alrededor de 25-35% y ráfagas de viento ocasionales alrededor de 20 mph.
- Las condiciones climáticas, combinadas con los recientes déficits de lluvia que conducen al secado de pastos y ramas, podrían dar lugar a incendios que son difíciles de controlar a veces.
Una vez más, una alerta sobre condiciones climáticas elevadas de calor e incendios para nuestra región. por favor, esté atento a las noticias de clima en la televisión y emisoras de radio locales para obtener información actualizada.
Imelda B. Rodriguez
Oficial de Información Pública
Centro de Operación de Emergencias





